Tag Archives: UPDATE 更新

New oil, session 1

Posted on 2009,11,13 by Hori Benny

昨日の約束したアップや。なんでか知らんけどいっぱつでやっちゃったゎ。 Biggest oil painting to date. First session finished day-before-yesterday – no update due to ‘rain.’

Posted in New Art Work 新作品, The Daily Grind 日常 | Tagged | Leave a comment

Updated the ol’ tattoo gallery

Posted on 2009,11,2 by Hori Benny

今日、久々に新しいタトゥー写真をアップした。いつも遅くて御免なぁぁぁさい！よかったらチェックしてください。 Updated the ol’ tattin’ gallery today. Sorry to be so slow on the draw. Check it out! こんあいだのINKSPOTギャラリーのため、ダウンタウンビルのシャッターは新ペイント！ The Downtown Building shutter got a facelift for the Inkspot1977 Gallery (blogged here last week) Sick! タトゥーはメーンになっている証拠は以下(もちろん、スペルのミスあり！)： More proof of Tattoo … Continue reading →

Posted in UPDATE 更新 | Tagged , , | Leave a comment

Hiderow Memorial Prints are here!

Posted on 2009,10,18 by Hori Benny

今朝、このバカでかい箱が届いた〜！どんな宝物が入っているやろう？ Today, this big ol’ honkin’ box arrived at the shop! What treasures await!? アナザー箱や！なんでか知らんけどあのロシア人形みたいなやつを思い出す！(本当にWILD ZEROのERICさんよ、丁寧にまとめてくれてありがとう！無事に着いたぁ！) And inside is… Another box! It’s like those damn russian dolls! (Seriously Eric, thanks for packin’ these well – he even sleeved ‘em for … Continue reading →

Posted in The Daily Grind 日常 | Tagged , , , | Leave a comment

選挙の準備

Posted on 2009,8,28 by Hori Benny

みんなさん、世界征服の作戦の為、大変忙しくてごめんなさい。ブログのネタいっぱいたまっていますが選挙が終わるまで少しバタバタです。 終わったらあそ〜びましょう〜！ Sorry for the lack of updates. Due to plans for universal subjugation I have been extremely busy. More news following the house elections! Then… shall we play?

Posted in The Daily Grind 日常 | Tagged | Leave a comment

新名刺発表会！！

Posted on 2009,7,3 by Hori Benny

They’re here. New cards updated to match my hairstyle. I even sprang for froo-froo rounded corners and matte finish. Ooh-lala! Even more dated style than the ones before! 来たぁ！新名刺！現在の髪型に合わせてデザインした。マットPPコートもちゃんとしたでぇ。 もしかして、前よりもっと時代臭い！ Maybe next time I’ll have to do a ‘real’ version … Continue reading →

Posted in The Daily Grind 日常 | Tagged | Leave a comment