Tag Archives: dolls

Hiderow Memorial Prints are here!

今朝、このバカでかい箱が届いた〜!どんな宝物が入っているやろう? Today, this big ol’ honkin’ box arrived at the shop! What treasures await!? アナザー箱や!なんでか知らんけどあのロシア人形みたいなやつを思い出す!(本当にWILD ZEROのERICさんよ、丁寧にまとめてくれてありがとう!無事に着いたぁ!) And inside is… Another box! It’s like those damn russian dolls! (Seriously Eric, thanks for packin’ these well – he even sleeved ‘em for … Continue reading

Posted in The Daily Grind 日常 | Tagged , , , | Leave a comment

心の透き間をうもう!綾波レイPullipゲット!

あぁぁ。たまにお金を無駄遣いをしないと!しかたがない!Mandarakeが近所に移転したし。一体どうやって我慢したらえぇの?先週、ぽっくんの大好きなPullip人形を買って、心が落ち着くと思ったけど…大間違いだった!箱から出すか?出さないか?迷ってしまった!悩みが増えただけだぁ!クッソぉ!大阪外大女子大生の友達にアドバイスをお願いしていて、やっぱり開けないと楽しめないと決心した。 Sometimes when life gets you down, you have to avoid emotional scarring by grounding yourself in rootless materialism! And how could I say no when I found out that Mandarake had moved into the neighborhood! (At Tower’s old location … Continue reading

Posted in The Daily Grind 日常 | Tagged , , , , , | Leave a comment

Dirty Dishes and Doll’s Festival!

今日は雛祭りやから人形についてかこう! 最近チョップのダウンタウンビルのにはいろんなおもろい店が増えてきた。先月、4回にはデザイン天才のMGXたちも新しい店を開店しました!(MGXはチョップのポスターやいろいろをたまにデザインしている)めっちゃ可愛い感じ!Dirty Dish Refine – ドイツ系の人形、絵本、お皿等いろいろある!僕のお母さんは人形屋さんの店長やからこんなのはめっちゃ好きそう!俺の大大大好きなBlytheもいますよ!俺はLicca,Blythe,Jenny,Pinkyファンって知っていた?でも人形と同じ様に髪はのびないなぁ。(-_-;) Since today is the Doll’s Festival in Japan, I have an appropriate topic for today: There’s tons of new shops opening in the Downtown building lately. On the 4th floor, the guys at MGX … Continue reading

Posted in The Daily Grind 日常 | Tagged | Leave a comment