Weekend Roundup!
Friday, October 2nd, 2009
もうおもっきり秋なんで、季節に似合お花を選択してアレンジした。
It’s completely and totally fall now, so it’s time to choose more appropriate flowers for the season.

SUGAアンドMANABUが遊びに来たぁ!旅人達がよぅ廻っているなぁ!羨ましぃんしん!
Suga and Manabu, the wanderers from Peach Flash Tattoo and Biorhythm Tattoo are back! Oh, how I envy your travels to the mysterious west!

お客さんの美容室のマーク、デザイン完成!CASPER文字、DEPASの絵、そして僕のレイアウト。
One of our clients just opened a new hair studio so we whipped up some identity for him. Casper on the fancy characters, Depas on the scissor drawing, and myself on fonts and layout.

印刷会社から連絡あった!タトゥーフラッシュのプリントが今月中に届きそう!きたらまたアップするんるん!
News from the crazy print crew at Wild Zero Studios, the flash I ordered will be arriving (hopefully) this month! I’ll post it here on arrival!

MAGOSHIさんと食事を。兄貴の目はずっとこんな感じやったでぇ。裏山鹿!!
Had a nice dinner with Magoshi. He kept makin’ these suspicious eyes the whole time though.
のりぴーになりたい人の為、この特集番組!録画設定すればよかったぁ。タトゥーの入れた場所、大きさ、色等をいちいち説明された。マスゴミはどんだけ暇やなぁ!
Hey, for all y’all out there who love getting ‘celebrity’ tattoos – hope you remembered to record this program – they gave a nice play by play on the tattoos of fallen idol Noripi and her husband.
























