寒過ぎやわ！はよ春が来ないのか、ほんまに？！
Even for a global-warming-2010, it is too cold. Even my 2 minute bicycle commute is arguably too long to be patient for warmth.
Oh, emperor-god! I dance for you to bring about spring early!
暖かくなる様に…
I am sure coke-snorting producers are on their way from “LA” right now to offer me my own popular tattoo television show any moment now.
