Oil Painting Chaser
前の更新した文書はちょっときついんでちょっとチェーサーが必要かなと思って。時間をかけてゆっくり家で絵を塗った。５時間ぐらいかな、角から角へ。今までの描いた油絵のなか一番でっかい。（今日、寸法を図るのはちょっとめんどい、ごめん！）iPhone付きカメラしかないからちゃんとの更新は明日。
I was debating on how to chase the bitterness of that last post – turns out it was a more constructive use of time to alter my consciousness and do an oil painting. I think it took like 5 hours corner to corner – the biggest oil I’ve painted yet. (too lazy for dimensions, sorry) Don’t have any camera besides my iPhone – will post the finished one tomorrow.
もう一日かけて、少しパワーアップしたいなと思うけど逆に今のラフさが気に入っているからこのままでいぃかなぁ…ってことで迷っている。よかったらまた明日、確認してね、もっと綺麗な写真をアップするゎ！
Thinking about maybe a ‘glazing powerup’ session on this thing but I kinda like the idea of a painting done in one monster session start to finish… The spontaneity really keeps the piece loose and reminds me how not everything has to be wound up so tight. I’ll stick the photo up tomorrow.
AZUKI PEPSI!
